Between Lands
Synopsis
A long time ago, Ana Laura, Gustavo and Jesús crossed the border in search of a better opportunity. They worked hard, built a family and made a life in the United States. Day by day, years after their arbitrary deportations to Mexico, they deal with the grief of being separated from their families. As time goes by, the shattered existence of everyone is slowly and inevitably rebuilt, far away and apart from each other.
En un lejano pasado Ana Laura, Gustavo y Jesús cruzaron la frontera en búsqueda de mejores oportunidades. Trabajaron duro, formaron una familia y forjaron una vida en los Estados Unidos. Tras varios años de sus deportaciones forzadas a México, tanto ellos como sus familias viven día a día con el duelo de la repatriación y la separación familiar. Con el paso del tiempo, la vida fragmentada de todos ellos se reconstruye lenta e inevitablemente a la distancia.
Director: Atzin Ortiz
Graduated in Film Direction at the Universidad del Cine in Buenos Aires. He has written, directed and produced the short films Permanencia voluntaria, Post Mortem, Ana y Eme / Eme and Ana, Viceversa and #Hashtag, winners of several awards. With some of his scripts, he has been a beneficiary of the IMCINE, Oaxaca Film Fest and the GIFF.
Egresado de Dirección Cinematográfica de la Universidad del Cine de Buenos Aires. Ha escrito, dirigido y producido los cortometrajes Permanencia voluntaria, Post Mortem, Ana y Eme / Eme y Ana, Viceversa y #Hashtag, los cuales han sido acreedores de diversos premios. Con sus guiones, ha sido beneficiario del IMCINE, Oaxaca Film Fest y el GIFF.
Mexico · Documentary · 73’ · Spanish
Director · Dirección
Atzin Ortiz
Producer · Productor
Eleane Oropeza
Production company · Casa productora
DRaíz Producciones
Contact · Contacto
Atzin Ortiz
atzino@gmail.com
Processes needed to finalize · Descripción de faltantes
Master, original music, sound design, color correction, credits sequences.
Máster, música original, diseño sonoro, corrección de color, secuencias de créditos.