Sansón and Me

During his day job as a criminal interpreter in a small town in California, filmmaker Rodrigo Reyes met a young man named Sansón, an undocumented Mexican immigrant who was sentenced to life in prison without parole. With no permission to interview him, Sansón and Rodrigo worked together over a decade, using hundreds of letters as inspiration for recreations of Sansón’s childhood—featuring members of Sansón’s own family. The result is a vibrant portrait of a friendship navigating immigration and the depths of the criminal justice system.

Durante su trabajo diario como intérprete criminal en un pequeño pueblo de California, el cineasta Rodrigo Reyes conoció a un joven llamado Sansón, un inmigrante mexicano indocumentado que fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional. Sin permiso para entrevistarlo, Sansón y Rodrigo trabajaron juntos durante una década, utilizando cientos de cartas como inspiración para recrear, junto con miembros de su familia, la infancia de Sansón. El resultado es un retrato vibrante de una amistad que navega por la inmigración y las profundidades del sistema de justicia penal.